I got the right locale on my server. But I still can't type in the terminal correct keys such as [] {} @ and many more. This is pretty basic stuff. If I can't rely on my keyboard then I can't do anything on the command line.